Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
5564 of 429 results
55.
Deposit Border Form
module: auction
(no translation yet)
Located in view:auction.deposit:0
56.
Bank statement line for given buyer
module: auction
Kontoutskrift linjen for gitt kjøperen.
Translated by Yann Papouin
Located in help:auction.lots,statement_id:0
57.
Category
module: auction
Kategori
Translated by Yann Papouin
Located in field:auction.lot.category,aie_categ:0
58.
Map buyer username to Partners
module: auction
Kart kjøperen brukernavn til Partnere.
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:auction.action_view_auction_buyer_map
59.
Search Auction Lots
module: auction
Søk auksjonen masse.
Translated by Yann Papouin
Located in view:auction.lots:0
60.
Net Revenue
module: auction
Netto inntekter.
Translated by Yann Papouin
Located in field:report.auction,net_revenue:0
61.
Status
module: auction
Status
Translated by Yann Papouin
Located in field:report.auction.adjudication,state:0 field:report.object.encoded,state:0
62.
SMS Send
module: auction
Send SMS
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_sms_send
63.
August
module: auction
August
Translated by Yann Papouin
Located in selection:report.auction,month:0
64.
Sold
module: auction
Solgt
Translated by Yann Papouin
Located in view:auction.lots:0 selection:auction.lots,state:0 view:report.auction:0 selection:report.auction,state:0
5564 of 429 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.