Browsing French (Canada) translation

110 of 36 results
1.
ir.model.fields.anonymize.wizard
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
ir.model.fields.anonymize.wizard
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
2.
Field Name
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Nom du champ
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Nom de champ
French anonymization in ocb-addons 6.1 by cilia
Located in field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0
3.
Field
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Champ
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Terrain
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Bertram
Champs
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Tim Schofield
Located in field:ir.model.fields.anonymization,field_id:0 field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,field_name:0
4.
State
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Etat
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Position
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Christophe CHAUVET
Province
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Jennifer Pringle
Located in field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 field:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
5.
Import
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Importer
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Importe
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Christophe Merlet (RedFox)
Restaurer
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Luca Corbo
Located in field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
6.
ir.model.fields.anonymization
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
ir.model.fields.anonymization
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
7.
Direction
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Direction
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Ordre
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Nicolas Ternisien
Orientation
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Clement Lefebvre
Located in field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
8.
Anonymized Fields
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Champs masqués
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
9.
Database anonymization
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
Masquage de la base de données
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
10.
clear -> anonymized
module: anonymization
(no translation yet)
Suggestions:
visible ->masquée
French anonymization in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
110 of 36 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.