Browsing French (Canada) translation

712 of 12 results
7.
Invoicing Rate per Journal
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Taux de Facturation par Journal
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.account,journal_rate_ids:0
8.
Invoice
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Facture
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Rentrées
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Anne-Marie Mahfouf
Located in model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_account_invoice
9.
You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !.
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Les relevés confirmés/terminés d'une feuille de temps ne peuvent plus être modifiés !
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Les relevés confirmés/terminés d'un feuille de temps ne peuvent plus être modifiés !
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in constraint:hr.analytic.timesheet:0
10.
Invoicing Rate
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Taux de Facturation
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in field:analytic_journal_rate_grid,rate_id:0
11.
Error! You can not create recursive analytic accounts.
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de comptes analytiques récursifs.
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Erreur! Vous ne pouvez pas créer de comptes analytiques récursifs.
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Christophe CHAUVET
Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de comptes de gestion récursifs.
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Francois Degrave
Located in constraint:account.analytic.account:0
12.
Timesheet Line
module: analytic_journal_billing_rate
(no translation yet)
Suggestions:
Ligne de prestation
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Ligne de feuille de temps
French analytic-journal-billing-rate in ocb-addons 6.1 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_hr_analytic_timesheet
712 of 12 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.