Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
615 of 1572 results
6.
Account Statistics
module: account
Kontostatistikk
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.account:account.account_account_graph view:account.bank.statement:account.account_cash_statement_graph view:account.move.line:account.account_move_line_graph
7.
Proforma/Open/Paid Invoices
module: account
Proforma/åpne/betalt fakturaer
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter
8.
Residual
module: account
openerp-web
Gjenværende
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:169 field:report.invoice.created,residual:0
9.
Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid.
module: account
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Feil ! Varigheten på perioden(e) er ugyldige.
Translated by Yann Papouin
Located in constraint:account.period:0
10.
Account currency
module: account
Kontovaluta
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.line,currency_id:0
11.
Children Definition
module: account
barne Definisjon
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.tax:0
12.
Journal item "%s" is not valid.
module: account
Journal element «% s" er ikke gyldig.
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account/account_bank_statement.py:302
13.
Aged Receivable Till Today
module: account
Aldersfordelte debitorer inntil i dag
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
14.
Import from invoice or payment
module: account
Importer fra fakturaer eller betalinger
Translated by Yann Papouin
Located in model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
15.
wizard.multi.charts.accounts
module: account
wizard.multi.charts.accounts
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
615 of 1572 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.