|
|
28.
|
|
|
All Analytic Entries
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Sve analitičke stavke
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
|
|
|
29.
|
|
|
Invoices Created Within Past 15 Days
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Računi kreirani u zadnjih 15 dana
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
|
|
|
30.
|
|
|
Column Label
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Labela stupca
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
field:accounting.report,label_filter:0
|
|
|
31.
|
|
|
Journal: %s
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Dnevnik: %s
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:95
|
|
|
32.
|
|
|
Gives the type of the analytic journal. When it needs for a document (eg: an invoice) to create analytic entries, OpenERP will look for a matching journal of the same type.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Tip analitičkog dokumenta. Kod kreiranja analitičkih knjiženja koristit će se dokument istog tipa.
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.journal,type:0
|
|
|
33.
|
|
|
Tax Templates
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Predlošci poreza
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form
model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_template_form
|
|
|
34.
|
|
|
account.tax
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
account.tax
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_account_tax
|
|
|
35.
|
|
|
Move line reconcile select
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Odabir stavke zatvaranja
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select
|
|
|
36.
|
|
|
Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear on invoices
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Označite ako ovaj porez ne želite ispisivati na računima.
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
help:account.tax.code,notprintable:0
help:account.tax.code.template,notprintable:0
|
|
|
37.
|
|
|
Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Račun '%s' je djelomično plaćen: %s%s od %s%s (%s%s preostalo)
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_invoice.py:1254
|
