Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
2433 of 1572 results
24.
If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment term without removing it.
module: account
Omogućuje skrivanje neaktivnih uvjeta plaćanja.
Translated by Goran Kliska
Located in help:account.payment.term,active:0
25.
Warning!
module: account
Upozorenje!
Translated by Goran Kliska
Located in code:addons/account/account.py:664 code:addons/account/account.py:676 code:addons/account/account.py:679 code:addons/account/account.py:709 code:addons/account/account.py:799 code:addons/account/account.py:1047 code:addons/account/account.py:1067 code:addons/account/account_invoice.py:714 code:addons/account/account_invoice.py:717 code:addons/account/account_invoice.py:720 code:addons/account/account_invoice.py:1378 code:addons/account/account_move_line.py:95 code:addons/account/account_move_line.py:880 code:addons/account/account_move_line.py:938 code:addons/account/account_move_line.py:977 code:addons/account/account_move_line.py:1138 code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62 code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:41 code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:64 code:addons/account/wizard/account_state_open.py:38 code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39 code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:60
26.
Miscellaneous Journal
module: account
Ostali dokumenti
Translated by Goran Kliska
Located in code:addons/account/account.py:3177
27.
Account Source
module: account
Iz konta
Translated by Goran Kliska
Located in field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0 field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
28.
All Analytic Entries
module: account
Sve analitičke stavke
Translated by Goran Kliska
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
29.
Invoices Created Within Past 15 Days
module: account
Računi kreirani u zadnjih 15 dana
Translated by Goran Kliska
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
30.
Column Label
module: account
Labela stupca
Translated by Goran Kliska
Located in field:accounting.report,label_filter:0
31.
Journal: %s
module: account
Dnevnik: %s
Translated by Goran Kliska
Located in code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:95
32.
Gives the type of the analytic journal. When it needs for a document (eg: an invoice) to create analytic entries, OpenERP will look for a matching journal of the same type.
module: account
Tip analitičkog dokumenta. Kod kreiranja analitičkih knjiženja koristit će se dokument istog tipa.
Translated by Goran Kliska
Located in help:account.analytic.journal,type:0
33.
Tax Templates
module: account
Predlošci poreza
Translated by Goran Kliska
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_template_form
2433 of 1572 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Kliska, Matjaž Mozetič (Matmoz), gogo.