Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
2130 of 1572 results
21.
Reconcile
module: account
openerp-web
(no translation yet)
Suggestions:
تسویه
Persian account in ocb-addons 6.1 by ErfanJeddy
Located in view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 field:account.move.line,reconcile_id:0 view:account.move.line.reconcile:account.view_account_move_line_reconcile_full view:account.move.line.reconcile.writeoff:account.account_move_line_reconcile_writeoff code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:30
22.
Reference
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
مرجع‌
Persian account in ocb-addons 6.1 by Samarian
ارجاع
Persian account in ocb-addons 6.1 by Kevin Wang
Located in field:account.bank.statement,name:0 field:account.bank.statement.line,ref:0 field:account.entries.report,ref:0 field:account.move,ref:0 field:account.move.line,ref:0 field:account.subscription,ref:0 xsl:account.transfer:0 field:cash.box.in,ref:0
23.
Choose Fiscal Year
module: account
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:account.open.closed.fiscalyear:0
24.
If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment term without removing it.
module: account
(no translation yet)
Located in help:account.payment.term,active:0
25.
Warning!
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
اخطار!
Persian account in ocb-addons 6.1 by maryamSadat Razavi
هشدار!
Persian account in ocb-addons 6.1 by Mr.Ravi
Located in code:addons/account/account.py:664 code:addons/account/account.py:676 code:addons/account/account.py:679 code:addons/account/account.py:709 code:addons/account/account.py:799 code:addons/account/account.py:1047 code:addons/account/account.py:1067 code:addons/account/account_invoice.py:714 code:addons/account/account_invoice.py:717 code:addons/account/account_invoice.py:720 code:addons/account/account_invoice.py:1378 code:addons/account/account_move_line.py:95 code:addons/account/account_move_line.py:880 code:addons/account/account_move_line.py:938 code:addons/account/account_move_line.py:977 code:addons/account/account_move_line.py:1138 code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62 code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:41 code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:64 code:addons/account/wizard/account_state_open.py:38 code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39 code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:60
26.
Miscellaneous Journal
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
روزنامه متفرقه
Persian account in ocb-addons 6.1 by ErfanJeddy
Located in code:addons/account/account.py:3177
27.
Account Source
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
مبدا حساب
Persian account in ocb-addons 6.1 by ErfanJeddy
Located in field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0 field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
28.
All Analytic Entries
module: account
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
29.
Invoices Created Within Past 15 Days
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
فاکتورهایی که در پانزده روز گذشته ایجاد شده اند
Persian account in ocb-addons 6.1 by ErfanJeddy
Located in model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
30.
Column Label
module: account
(no translation yet)
Suggestions:
برچسب ستون
Persian account in ocb-addons 6.1 by ErfanJeddy
Located in field:accounting.report,label_filter:0
2130 of 1572 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.