Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 32 results
5.
Group By...
module: account_payment
(no translation yet)
Located in view:payment.mode:0 view:payment.order:0
8.
When an order is placed the state is 'Draft'.
Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.
Then the order is paid the state is 'Done'.
module: account_payment
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:payment.order,state:0
15.
Now
module: account_payment
(no translation yet)
Located in report:payment.order:0
16.
Used Account
module: account_payment
(no translation yet)
Located in report:payment.order:0
20.
Payment Populate statement
module: account_payment
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_populate_statement_confirm
22.
Wrong credit or debit value in accounting entry !
module: account_payment
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.move.line:0
28.
Invalid BBA Structured Communication !
module: account_payment
(no translation yet)
Located in constraint:account.invoice:0
30.
The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should change the date or remove this constraint from the journal.
module: account_payment
(no translation yet)
Located in constraint:account.move.line:0
36.
Execution Type
module: account_payment
(no translation yet)
Located in report:payment.order:0
47.
Bank or Cash Journal for the Payment Mode
module: account_payment
(no translation yet)
Located in help:payment.mode,journal:0
110 of 32 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.