Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
918 of 120 results
9.
Email Subject
module: account_followup
E-post Emne
Translated by Yann Papouin
Located in field:account_followup.print,email_subject:0
10.
Follow up on the reminders sent over to your partners for unpaid invoices.
module: account_followup
Følg opp på påminnelsene som er sent til dine partnere for ubetalte fakturaer.
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,help:account_followup.action_followup_stat
11.
Legend
module: account_followup
Forklaring
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.followup.print.all:0 view:account_followup.followup.line:0
12.
Follow up Entries with period in current year
module: account_followup
Følge opp oppføringer med perioden i inneværende år
Translated by Yann Papouin
Located in view:account_followup.stat:0
13.
Ok
module: account_followup
Ok
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.followup.print.all:0
14.
Amount
module: account_followup
Beløp
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account_followup/account_followup.py:260 view:website:account_followup.report_followup
15.
Wrong credit or debit value in accounting entry !
module: account_followup
Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !
Translated by Yann Papouin
Located in sql_constraint:account.move.line:0
16.
Net Days
module: account_followup
Netto Dager
Translated by Yann Papouin
Located in selection:account_followup.followup.line,start:0
17.
Follow-Ups
module: account_followup
Oppfølginger
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu
18.
Balance > 0
module: account_followup
Balanse > 0
Translated by Yann Papouin
Located in view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
918 of 120 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.