Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
121130 of 648 results
121.
Retrocession of issue commission
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_11_66
122.
Credit after Proton payments
module: account_coda
Kreditt etter Proton betalinger.
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_68
123.
Period
module: account_coda
Periode
Translated by Yann Papouin
Located in view:coda.bank.statement:0 field:coda.bank.statement,period_id:0
124.
CODA Import failed !
module: account_coda
CODA Import Feil!
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:588 code:addons/account_coda/wizard/account_coda_import.py:926
125.
Withdrawal by counter cheque or receipt; cash remitted by the bank clerk
module: account_coda
Uttak av telleren sjekk eller kvittering, kontanter ettergitt av banken kontorist.
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.code,comment:account_coda.actcc_09_01
126.
Short-term loan
module: account_coda
Kortsiktig lån.
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_13_01
127.
Domestic or local SEPA credit transfers
module: account_coda
Innenlandske eller lokale SEPA Credit overføringer.
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcf_01
128.
Settlement credit cards
module: account_coda
Oppgjør kredittkort.
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.code,description:account_coda.actcc_04_03
129.
Certification costs
module: account_coda
Sertifiseringsomkostninger
Translated by Yann Papouin
Located in model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_402
130.
Correspondent charges
module: account_coda
(no translation yet)
Located in model:account.coda.trans.category,description:account_coda.actrca_015
121130 of 648 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.