|
|
11.
|
|
|
Journal
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Journal
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Bloc : Journal
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Mahara Bot
|
|
|
Production : Journal
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
|
|
|
12.
|
|
|
Write Checks
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Émettre des chèques
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check
model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
|
|
|
13.
|
|
|
Discount
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Remise
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Escompte
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Nicolas Laug
|
|
|
|
Located in
view:website:account_check_writing.report_check
|
|
|
14.
|
|
|
Original Amount
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Montant original
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:website:account_check_writing.report_check
|
|
|
15.
|
|
|
Configuration
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Configuration
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Configurer
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Thierry Goyvaerts
|
|
|
Config
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Yuliya Bozhko
|
|
|
|
Located in
view:res.company:0
|
|
|
16.
|
|
|
Allow Check Writing
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Autoriser l'émission du chèque
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,allow_check:0
|
|
|
17.
|
|
|
Payment
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Paiement
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Remboursement
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
view:website:account_check_writing.report_check
|
|
|
18.
|
|
|
Use Preprinted Check
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utiliser des chèques pré-imprimés
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:account.journal,use_preprint_check:0
|
|
|
19.
|
|
|
The company name must be unique !
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le nom de la société doit être unique !
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
The company name must be unique !
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Yannick Vaucher @ Camptocamp
|
|
|
Le nom de la société doit être unique[nbsp]!
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:res.company:0
|
|
|
20.
|
|
|
Due Date
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Date
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Échéance
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
Jennifer Pringle
|
|
|
Date d’échéance
|
|
|
French
account-check-writing in ocb-addons 6.1 by
George Duimovich
|
|
|
|
Located in
view:website:account_check_writing.report_check
|
