|
1.
|
|
|
Responsible User
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Responsable
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Utilisateur Responsable
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
OpenERP Việt Nam
|
|
|
|
Located in
field:crossovered.budget,creating_user_id:0
|
|
2.
|
|
|
Confirmed
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Confirmé
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Confirmer
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:crossovered.budget,state:0
|
|
3.
|
|
|
Budgetary Positions
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Postes budgétaires
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Positions Budgétaires
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
OpenERP Việt Nam
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
|
|
4.
|
|
|
Printed at:
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Imprimé à :
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:website:account_budget.report_budget
|
|
5.
|
|
|
Confirm
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Confirmer
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Confirmez
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Gary Andrews
|
|
|
|
Located in
view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
|
6.
|
|
|
Validate User
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Validé par
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Valider l'utilisateur
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
OpenERP Việt Nam
|
|
|
|
Located in
field:crossovered.budget,validating_user_id:0
|
|
7.
|
|
|
Print Summary
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Imprimer un résumé
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Résumé de l'impression
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Fabien
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report
|
|
8.
|
|
|
Paid Date
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Date de paiement
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Date de Paiement
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
OpenERP Việt Nam
|
|
|
|
Located in
field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
|
|
9.
|
|
|
End of period
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fin de période
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Fin de la période
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Yann Papouin
|
|
|
End of period
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
field:account.budget.analytic,date_to:0
field:account.budget.crossvered.report,date_to:0
field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0
field:account.budget.report,date_to:0
|
|
10.
|
|
|
Draft
|
|
|
module: account_budget
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Brouillon
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Brouillons
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
YoBoY
|
|
|
Draft
|
|
|
French
account-budget in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
selection:crossovered.budget,state:0
|