Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 66 results
11.
Draft
module: account_bank_statement_extensions
Kladd
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter selection:account.bank.statement.line,state:0
12.
Statement
module: account_bank_statement_extensions
Uttalelse
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
13.
Confirm selected statement lines
module: account_bank_statement_extensions
Bekreft utvalgte uttalelse linjer
Translated by Yann Papouin
Located in view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
14.
Bank Statement Balances Report
module: account_bank_statement_extensions
Bank erklæring Balanserer Rapporter
Translated by Yann Papouin
Located in view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
15.
Cancel Lines
module: account_bank_statement_extensions
Avbryt linjer
Translated by Yann Papouin
Located in view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
16.
Batch Payment Info
module: account_bank_statement_extensions
Satsvis Betalingsinformasjon
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
17.
Confirm Lines
module: account_bank_statement_extensions
Bekreft linjer.
Translated by Yann Papouin
Located in view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
18.
Delete operation not allowed ! Please go to the associated bank statement in order to delete and/or modify this bank statement line
module: account_bank_statement_extensions
Slett operasjonen ikke tillatt! Vennligst gå til den tilknyttede kontoutskrift for å slette og / eller endre denne kontoutskrift linjen.
Translated by Yann Papouin
Located in code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:130
19.
Type
module: account_bank_statement_extensions
Type
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.bank.statement.line.global,type:0
20.
Journal
module: account_bank_statement_extensions
Journal
Translated by Yann Papouin
Located in view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
1120 of 66 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.