ocb-addons

Browsing Galician translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-analytic-plans”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Galician guidelines.
37 → 46 of 95 results First • • • Last
37.
Printing date
 
module: account_analytic_plans
Data de impresión
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
38.
Analytic Plan Lines
 
module: account_analytic_plans
Liñas de plan analítico
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
39.
The amount of the voucher must be the same amount as the one on the statement line
 
module: account_analytic_plans
A cantidade do pago debe se-la mesma que a establecida na liña do extracto
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
40.
Invoice Line
 
module: account_analytic_plans
Liña de Factura
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
41.
The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary currency. You should remove the secondary currency on the account or select a multi-currency view on the journal.
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in constraint:account.move.line:0
42.
Currency
 
module: account_analytic_plans
Divisa
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
43.
Start Date
 
module: account_analytic_plans
Data inicial
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in field:account.crossovered.analytic,date1:0
44.
Account Id
 
module: account_analytic_plans
Id conta
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
45.
Account5 Id
 
module: account_analytic_plans
Id conta5
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
46.
Analytic Instance Line
 
module: account_analytic_plans
Liña de instancia analítica
Translated by Alberto Luengo Cabanillas (Pexego)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
37 → 46 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego).