|
68.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Cuenta analítica
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
|
|
69.
|
|
|
Bank Statement
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Extracto bancario
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
|
|
70.
|
|
|
Account3 Id
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Id cuenta3
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
|
|
71.
|
|
|
You can not create analytic line on view account.
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
No puede crear una línea analítica en una cuenta vista
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
constraint:account.analytic.line:0
|
|
72.
|
|
|
Invoice
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Factura
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
|
|
73.
|
|
|
Cancel
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
|
74.
|
|
|
Account4 Id
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Id cuenta4
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
|
|
75.
|
|
|
Company must be the same for its related account and period.
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
La compañía debe ser la misma para su cuenta y periodo relacionados
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
constraint:account.move.line:0
|
|
76.
|
|
|
Analytic Distribution Lines
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
Líneas de distribución analítica
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
|
|
77.
|
|
|
The Total Should be Between %s and %s
|
|
|
module: account_analytic_plans
|
|
|
|
El total debería estar entre %s y %s
|
|
Translated by
Ana Juaristi Olalde
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234
|