|
408.
|
|
|
The list administrator may not change the
password for this user's other subscriptions. However, the
password for this mailing list has been changed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/options.py:535
|
|
414.
|
|
|
The list administrator may not change the
options for this user's other subscriptions. However the
options for this mailing list subscription has been
changed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/options.py:758
|
|
450.
|
|
|
Private archive - "./" and "../" not allowed in URL.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Приватный архив - "./" и "../" не разрешены в URL.
|
|
|
Suggested by
vasilisc
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/private.py:72
|
|
488.
|
|
|
You are currently banned from subscribing to this list. If you think this
restriction is erroneous, please contact the list owners at
%(owneraddr)s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Ваша подписка на данную рассылку заблокирована. Если вы считаете, что
это ограничение ошибочно, пожалуйста, свяжитесь с владельцем рассылки
%(owneraddr)s.
|
|
|
Suggested by
vasilisc
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_confirm.py:69
|
|
521.
|
|
|
off
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:153 Mailman/Commands/cmd_set.py:191
Mailman/Commands/cmd_set.py:194 Mailman/Commands/cmd_set.py:198
Mailman/Commands/cmd_set.py:202
|
|
522.
|
|
|
on
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:153 Mailman/Commands/cmd_set.py:191
Mailman/Commands/cmd_set.py:194 Mailman/Commands/cmd_set.py:198
Mailman/Commands/cmd_set.py:202
|
|
523.
|
|
|
ack %(onoff)s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:154
|
|
524.
|
|
|
digest plain
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:160
|
|
525.
|
|
|
digest mime
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:162
|
|
526.
|
|
|
digest off
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Commands/cmd_set.py:164
|