|
|
241.
|
|
|
<em>Message with id #%(id)d is corrupted.
|
|
|
|
|
<em>#%(id)d jelzésű levél sérült.
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:696
|
|
|
242.
|
|
|
Preserve message for site administrator
|
|
|
|
|
Levél megőrzése az adminisztrátor számára
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:762
|
|
|
243.
|
|
|
Additionally, forward this message to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ezenfelül küld tovább ezt a levelet ide:
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:768
|
|
|
244.
|
|
|
[No explanation given]
|
|
|
|
|
[Nincs megadva magyarázat]
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:773 Mailman/Cgi/admindb.py:842
Mailman/Cgi/admindb.py:919 Mailman/Cgi/admindb.py:921
|
|
|
245.
|
|
|
If you reject this post,<br>please explain (optional):
|
|
|
|
|
Ha visszautasítod ezt a levelet,<br> akkor az indoklást itt add meg (nem kötelező):
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:775
|
|
|
246.
|
|
|
Message Headers:
|
|
|
|
|
Levél fejlécek:
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:781
|
|
|
247.
|
|
|
Message Excerpt:
|
|
|
|
|
Levél tartalma:
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:786
|
|
|
248.
|
|
|
No reason given
|
|
|
|
|
Nincs indok megadva
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Deliverer.py:144
|
|
|
249.
|
|
|
[No reason given]
|
|
|
|
|
[Nincs indok megadva]
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/ListAdmin.py:308 Mailman/ListAdmin.py:430
|
|
|
250.
|
|
|
Database Updated...
|
|
|
|
|
Adatbázis frissítve...
|
|
Translated and reviewed by
Muttley
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:958
|
