|
|
359.
|
|
|
Welcome email text file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ficheiro de texto co correo de benvida
|
|
|
Suggested by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:51
|
|
|
360.
|
|
|
List name is required.
|
|
|
|
|
É preciso inserir o nome da rolda.
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:76
|
|
|
361.
|
|
|
%(realname)s -- Edit html for %(template_info)s
|
|
|
|
|
%(realname)s -- Editar o código HTML para %(template_info)s
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:140
|
|
|
362.
|
|
|
Edit HTML : Error
|
|
|
|
|
Editación do HTML : erro
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:146
|
|
|
363.
|
|
|
%(safetemplatename)s: Invalid template
|
|
|
|
|
%(safetemplatename)s: o modelo non é válido
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:147
|
|
|
364.
|
|
|
%(realname)s -- HTML Page Editing
|
|
|
|
|
%(realname)s -- Edición do código HTML das páxinas
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:152 Mailman/Cgi/edithtml.py:153
|
|
|
365.
|
|
|
Select page to edit:
|
|
|
|
|
Seleccione a páxina para editar:
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:154
|
|
|
366.
|
|
|
View or edit the list configuration information.
|
|
|
|
|
Ver ou editar a información de configuración da rolda.
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:184
|
|
|
367.
|
|
|
When you are done making changes...
|
|
|
|
|
Cando remate de facer as mudanzas...
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:194
|
|
|
368.
|
|
|
Submit Changes
|
|
|
|
|
Enviar os cambios
|
|
Translated by
Frco. Javier Rial
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:195
|
