|
237.
|
|
|
a single held message.
|
|
|
|
jedna wstrzymana wiadomość.
|
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:296
|
|
238.
|
|
|
all held messages.
|
|
|
|
wszystkie wstrzymane wiadomości.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:301
|
|
239.
|
|
|
Mailman Administrative Database Error
|
|
|
|
Mailman - baza administracyjna - błąd
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:349
|
|
240.
|
|
|
list of available mailing lists.
|
|
|
|
spis dostępnych list.
|
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:354
|
|
241.
|
|
|
You must specify a list name. Here is the %(link)s
|
|
|
|
Musisz wybrać jedną z wymienionych list: %(link)s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:355
|
|
242.
|
|
|
Subscription Requests
|
|
|
|
Prośby o zapisanie
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:368
|
|
243.
|
|
|
Address/name/time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:370
|
|
244.
|
|
|
Your decision
|
|
|
|
Twoja decyzja
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:371 Mailman/Cgi/admindb.py:428
|
|
245.
|
|
|
Reason for refusal
|
|
|
|
Powód odmowy
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:372 Mailman/Cgi/admindb.py:429
|
|
246.
|
|
|
Approve
|
|
|
|
Zatwierdź
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:392 Mailman/Cgi/admindb.py:456
Mailman/Cgi/admindb.py:753 Mailman/Commands/cmd_confirm.py:90
|