|
|
271.
|
|
|
Review when you submitted your portfolio.
|
|
|
|
|
あなたのポートフォリオを提出したときに確認します。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:135
|
|
|
272.
|
|
|
View the number of points you received on your portfolio.
|
|
|
|
|
あなたのポートフォリオで受け取った評点を表示します。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:136
|
|
|
273.
|
|
|
View who assessed your portfolio.
|
|
|
|
|
あなたのポートフォリオを評価した人を表示します。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:137
|
|
|
274.
|
|
|
Shows the time when the portfolio was assessed.
|
|
|
|
|
ポートフォリオが評価された時刻を示します。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:138
|
|
|
275.
|
|
|
Currently, you cannot re-submit a portfolio to the same assignment in the LMS.
|
|
|
|
|
現在、LMSの同じ課題にポートフォリオを再提出することはできません。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/externalapps.rst:618
|
|
|
276.
|
|
|
Assess a portfolio as teacher
|
|
|
|
|
教師としてポートフォリオを評価する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:141
|
|
|
277.
|
|
|
Once learners have submitted portfolios for assessment, as a teacher, you can click the link to the assignment in the LMS and be taken to Mahara, where you see all the submitted portfolios.
|
|
|
|
|
学習者が評価のためのポートフォリオを提出した場合、教師としてLMSの課題へのリンクをクリックして、提出されたすべてのポートフォリオを表示するMaharaに移動できます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:143
|
|
|
278.
|
|
|
.. image:: images/administration/external/teacher_to_grade.* 
:alt: View portfolios that require assessment |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
.. image:: images/administration/external/teacher_to_grade.*
:alt: 評価が必要なポートフォリオを表示する |
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:214
|
|
|
279.
|
|
|
View portfolios that require assessment
|
|
|
|
|
評価が必要なポートフォリオを表示する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:148
|
|
|
280.
|
|
|
**First name**: The first name of the portfolio author.
|
|
|
|
|
**名(first name)**: ポートフォリオ作成者の名(first name)。
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/external/lti_mahara.rst:150
|
