|
|
4.
|
|
|
search for users within their institution(s)
|
|
|
|
|
rechercher des utilisateurs au sein de leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:9
|
|
|
5.
|
|
|
suspend users within their institution(s)
|
|
|
|
|
suspendre des utilisateurs au sein de leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:10
|
|
|
6.
|
|
|
add users one by one or per CSV file
|
|
|
|
|
ajouter des utilisateurs, un par un, ou par l'utilisation d'un fichier CSV
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:11
|
|
|
7.
|
|
|
invite users to their institution(s)
|
|
|
|
|
Inviter les utilisateurs à rejoindre leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:12
|
|
|
8.
|
|
|
remove users from their institution(s)
|
|
|
|
|
retirer les utilisateur de leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:13
|
|
|
9.
|
|
|
grant institution members staff and administrator roles
|
|
|
|
|
modifier le rôle des membres et le promouvoir comme personnel ou administrateur
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:14
|
|
|
10.
|
|
|
create and share institution pages
|
|
|
|
|
créer et partager des pages dans leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:15
|
|
|
11.
|
|
|
upload institution files
|
|
|
|
|
téléverser des fichiers dans leur(s) institution(s)
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:16
../source/institution_admin/manage_institutions.rst:17
|
|
|
12.
|
|
|
Most of the functionality is very similar to what site administrators can do for :ref:`users <users>` and in :ref:`institutions <site_admin_institutions>`.
|
|
|
|
|
La plupart des ces fonctionnalités ressemblent à celles qu'ont les administrateurs du site, en ce qui concerne les :ref:`utilisateurs <users>` et la gestion des :ref:`institutions <site_admin_institutions>`.
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/institution_admin.rst:18
|
|
|
13.
|
|
|
Manage groups
|
|
|
|
|
Gérer les groupes
|
|
Translated and reviewed by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
../source/institution_admin/manage_groups.rst:7
|
