Browsing French translation

110 of 120 results
1.
Institution administration
Administration des institutions
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:4
2.
Institution administrators can manage their users and institution pages, but they cannot make any changes to the site itself. They can:
Les administrateurs des institutions peuvent gérer les membres et les pages de ces dernières, mais ne peuvent pas modifier le site lui-même. Ils peuvent :
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:6
3.
change select institution settings
modifier les paramètres de l'institution
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:8
4.
search for users within their institution(s)
rechercher des utilisateurs au sein de leur(s) institution(s)
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:9
5.
suspend users within their institution(s)
suspendre des utilisateurs au sein de leur(s) institution(s)
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:10
6.
add users one by one or per CSV file
ajouter des utilisateurs, un par un, ou par l'utilisation d'un fichier CSV
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:11
7.
invite users to their institution(s)
Inviter les utilisateurs à rejoindre leur(s) institution(s)
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:12
8.
remove users from their institution(s)
retirer les utilisateur de leur(s) institution(s)
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:13
9.
grant institution members staff and administrator roles
modifier le rôle des membres et le promouvoir comme personnel ou administrateur
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:14
10.
create and share institution pages
créer et partager des pages dans leur(s) institution(s)
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in ../source/institution_admin/institution_admin.rst:15
110 of 120 results

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique-Alain JAN.