Browsing Maori translation

1608 of 8366 results
1608.
Hello %s,

Thank you for registering an account on %s.

Please follow this link to
complete the sign-up process:

%sregister.php?key=%s

The link will expire in 24 hours.

%s

--
Regards,
The %s Team
Context:
auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php registeredemailmessagetextmessage
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tēnā koe %s,

Ngā mihi ki a koe kua rēhita i tētahi pūkete i %s.

Whāia tēnei hononga ki te
whakaoti i te tukanga haina mai:

%sregister.php?key=%s

Ka mōnehu te hononga ā te 24 haora.

%s

--
Nā mātou noa,
nā Te Rōpū o %s
Translated by Robert Lyon
Located in auth/webservice/lang/en.utf8/auth.webservice.php registeredemailmessagetextmessage
1608 of 8366 results

This translation is managed by Ubuntu Maori Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.