Mahara language packs

Browsing Basque translation

Translating using as a guide.

110.

English:

Journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php pluginname

Current Basque:

Egunkariak

Translated by Iñaki Arenaza on 2011-11-07

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php pluginname

111.

English:

Journal

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blog

Current Basque:

Egunkaria

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blog

112.

English:

Journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogs

Current Basque:

Egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogs

113.

English:

journal

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blog

Current Basque:

egunkaria

Translated by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-24

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blog

114.

English:

journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogs

Current Basque:

egunkariak

Translated by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-24

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php blogs

115.

English:

Site journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php siteblogs

Current Basque:

Guneko egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php siteblogs

116.

English:

Create and administer site journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php siteblogsdesc

Current Basque:

Sortu eta kudeatu guneko egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2018-07-20

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php siteblogsdesc

117.

English:

Institution journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php institutionblogs

Current Basque:

Erakundeko egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php institutionblogs

118.

English:

Create and administer institution journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php institutionblogsdesc

Current Basque:

Sortu eta kudeatu erakundeko egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2018-07-20

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php institutionblogsdesc

119.

English:

Group journals

Context:

artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php groupblogs

Current Basque:

Taldeko egunkariak

Translated and reviewed by Juan Ezeiza on 2015-09-23

Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php groupblogs

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Camacho, Asier Iturralde Sarasola, Gregor Anželj, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Arenaza, Iñigo Zendegi Urzelai, José Miguel Andonegi, Juan Ezeiza, Mahara Bot, Ramón Ovelar, Richard Mansfield.