Translations by José Miguel Andonegi

José Miguel Andonegi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
158.
This journal contains entries that are used in 1 page. Are you sure you want to delete this journal?
This journal contains entries that are used in %d pages. Are you sure you want to delete this journal?
2019-06-28
Egunkari honek orri batean erabiltzen ari diren sarrerak dauzka. Egunkari hau ezabatu nahi duzula ziur al zaude?
Egunkari honek %d orritan erabiltzen ari diren sarrerak dauzka. Egunkari hau ezabatu nahi duzula ziur al zaude?
293.
Your comment on %s was deleted: %s
2019-06-28
Zure iruzkina %s(e)n ezabatu da: %s
359.
Set rating %s out of %s
2019-06-28
Ezarri %s sailkapena %s(e)tik
718.
%s folder
%s folders
2019-06-28
direktorio %s
%s direktorio
802.
If you edit the text of this block, it will also be changed in %s other block(s) where it appears.
2019-06-28
Bloke honen testua editatuz gero, testu bera azaltzen den %s blokeetan ere aldatuko da.
1032.
New peer assessment on page "%s"
2019-06-28
"%s" orriaren elkarren ebaluazio berria
1098.
No tasks to display.
2019-06-28
Ez dago erakusteko lanik.