Translations by Pimentel
Pimentel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Annotation
|
|
| 2015-07-02 |
Anotação
|
|
| 5. |
Annotation
|
|
| 2015-07-02 |
Anotação
|
|
| 6. |
Annotation
|
|
| 2015-07-02 |
Anotação
|
|
| 7. |
Annotations
|
|
| 2015-07-02 |
Anotações
|
|
| 8. |
annotation
|
|
| 2015-07-02 |
anotação
|
|
| 34. |
Make public
|
|
| 2015-07-02 |
Tornar público
|
|
| 65. |
Private
|
|
| 2015-07-02 |
Particular
|
|
| 127. |
Attached file list loaded
|
|
| 2015-07-08 |
Lista de arquivos anexados
|
|
| 128. |
Attached files
|
|
| 2015-07-08 |
Arquivos anexados
|
|
| 184. |
No attached files
|
|
| 2015-07-08 |
Nenhum arquivo anexado
|
|
| 211. |
Save settings
|
|
| 2015-07-07 |
Save settings
|
|
| 381. |
Show descriptions
|
|
| 2015-07-03 |
Exibir descrições
|
|
| 429. |
PDF
|
|
| 2015-07-03 |
PDF
|
|
| 439. |
You do not have permission to add content to this folder.
|
|
| 2015-07-03 |
Você não tem permissão para adicionar conteúdo a esta pasta.
|
|
| 458. |
Folder name
|
|
| 2015-07-03 |
Nome da pasta
|
|
| 508. |
File
|
|
| 2015-07-03 |
Arquivo
|
|
| 509. |
File
|
|
| 2015-07-03 |
Arquivo
|
|
| 549. |
Image
|
|
| 2015-07-03 |
Imagem
|
|
| 559. |
You cannot put a folder inside itself.
|
|
| 2015-07-03 |
Você não pode colocar uma pasta dentro dela mesmo.
|
|
| 560. |
You can only move files into folders.
|
|
| 2015-07-03 |
Você só pode mover arquivos para pastas.
|
|
| 565. |
That name is too long. Please choose a shorter one.
|
|
| 2015-07-03 |
Este nome é muito longo. Por favor, escolha um mais curto.
|
|
| 566. |
No files found
|
|
| 2015-07-03 |
Nenhum arquivo localizado
|
|
| 567. |
You do not have the permission to publish this file.
|
|
| 2015-07-03 |
Você não tem permissão para publicar este arquivo.
|
|
| 568. |
Overwrite
|
|
| 2015-07-03 |
Sobrescrever
|
|
| 569. |
Owner
|
|
| 2015-07-03 |
Proprietário
|
|
| 571. |
Parent folder
|
|
| 2015-07-03 |
Pasta Pai
|
|
| 576. |
Save changes
|
|
| 2015-07-03 |
Salvar alterações
|
|
| 577. |
Select a file
|
|
| 2015-07-03 |
Selecione um arquivo
|
|
| 579. |
Size
|
|
| 2015-07-03 |
Tamanho
|
|
| 580. |
License
|
|
| 2015-07-03 |
Licença
|
|
| 581. |
Space used
|
|
| 2015-07-03 |
Espaço usado
|
|
| 583. |
Name
|
|
| 2015-07-03 |
Nome
|
|
| 586. |
File
|
|
| 2015-07-03 |
Arquivo
|
|
| 587. |
Folder
|
|
| 2015-07-03 |
Pasta
|
|
| 853. |
Twitter username
|
|
| 2015-07-07 |
Nome de Usuário do Twitter
|
|
| 869. |
Save profile
|
|
| 2015-07-07 |
Salvar perfil
|
|
| 870. |
Profile saved successfully
|
|
| 2015-07-07 |
Perfil salvo com sucesso
|
|
| 877. |
A validation email will be sent when you save your profile.
|
|
| 2015-07-07 |
Um email de validadação será enviado quando você salvar seu perfil
|
|
| 961. |
Social media account saved successfully
|
|
| 2015-07-07 |
Conta de mídia social salva com sucesso
|
|
| 1092. |
Save task
|
|
| 2015-07-07 |
Salvar tarefa
|
|
| 1218. |
Saved successfully
|
|
| 2015-07-07 |
Salvo com sucesso
|
|
| 1219. |
Save failed
|
|
| 2015-07-07 |
Falha ao salvar
|
|
| 1227. |
Saved successfully
|
|
| 2015-07-07 |
Salvo com sucesso
|
|
| 1410. |
User type
|
|
| 2015-07-07 |
Tipo de Usuário
|
|
| 1717. |
Configuration saved
|
|
| 2015-07-07 |
Configuração salva
|
|
| 2478. |
Preferences saved
|
|
| 2015-07-07 |
Preferências salvadas
|
|
| 2479. |
Failed to save your preferences.
|
|
| 2015-07-07 |
Falhou ao salvar suas preferências
|
|
| 3078. |
Page saved
|
|
| 2015-07-07 |
Página salva
|
|
| 3082. |
Save changes
|
|
| 2015-07-07 |
Salvar alterações
|
|
| 3129. |
Save
|
|
| 2015-07-07 |
Salvar
|
|
