Mahara language packs

Browsing Portuguese translation

  1. Series 20.04
  2. Template “mahara”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
1557 of 7357 results First • • • Last
1557.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Wrong login message</h3>
<p>When people are only able to log in via SSO and cannot use the standard login form.</p>
<p>Enter a message to show to people who try to log in via the standard login form. This message should contain instructions on how they can gain access to the site through SSO.</p>
<p><b>Note</b>: The message is displayed right above the login form in the sidebar. Therefore, do not make it too long.</p>
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.authloginmsg.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versão 3 ou mais recente -->
<!-- @copyright Para informações sobre direitos de autor do Mahara, por favor veja o ficheiro README distribuído com este software. -->
<h3>Mensagem de autenticação errada</h3>
<p>Quando as pessoas apenas podem autenticar-se vvia SSO e não podem utilizar o formulário de autenticação por omissão.</p>
<p>Introduza a mensagem a mostrar às pessoas que tentarem efetuar a autenticação através do formulário de autenticação por omissão. Esta mensagem deverá conter instruções sobre como podem efetuar a autenticação no site através de SSO.</p>
<p><b>Nota</b>: Esta mensagem é exibida imediatamente acima do formulário de autenticação na barra laterar. Por isso, tente não escrever muito.</p>
Translated and reviewed by Emanuel Garcês
Located in auth/saml/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.authloginmsg.html
1557 of 7357 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Portuguese Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.