Browsing Italian translation

110 of 2464 results
358.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Comment ratings</h3>

<p>Turn this on to enable ratings on artefacts and pages.</p>
<p>You can choose a rating scale from 3 to 12 items, the icon, and the icon colour to use. </p>
<p>If you change the number of rating choices, please note that the ratings themselves will not be recalculated to fit that new scale.</p>
<p>Note that ratings cannot be on their own and require either a comment or a file attachment.</p>
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.commentratings.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.commentratings.html
614.
When a person's file upload quota is at this percentage, they (and the site administrators) will receive a notification to let them know they are nearing their upload limit. They can then either delete files to free up space or contact their administrator to have their quota increased.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifylimitdescr1
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifylimitdescr1
753.
The file extension does not match the file mimetype "%s".
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filetypenotmatchingmimetype
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filetypenotmatchingmimetype
765.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Site files</h3>
<p>The site files area works in nearly the same way as a person's files area. Files uploaded to this area are available to any logged-in person and where placed in the 'public' folder, are available to anybody who has the correct URL.</p>
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/sitefiles.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/help/pages/sitefiles.html
803.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Reusable note content</h3>
<p>It is possible to include the same note content in several
blocks, and these blocks can appear on different pages. Updating the
information in one block will also change it in all other pages in which it
appears. You can see a list of all the pages on which a particular
note is contained in your notes area under the "Content" menu.</p>
<p>When you are editing a group or institution page, remember that
other group or institution members may have inserted this text inside
their own pages. If you edit it here, it will be updated on their
pages too.</p>
<p>You can also make a copy of the selected note and then
when you edit it, the changes will only affect this page.</p>
Context:
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
812.
Profile fields that appear as columns in the administration's "People search".
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php adminusersearchfieldsdescription
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php adminusersearchfieldsdescription
865.
Auto group admin
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php autogroupadmin
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php autogroupadmin
964.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Administration's "People search"</h3>

<p>Choose which profile fields to display in the administration's
"People search".</p>

<p>First name, last name, email address, and display name are always
displayed.</p>
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.adminusersearch.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.adminusersearch.html
966.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Searchable fields</h3>

<p>Profile fields marked as "searchable" will be available for all
people who are logged in to search on.</p>

<p>First name, last name, and display name are generally always
searchable. However, the exact behaviour of name searches is controlled
by the settings on the "Site options" page for "People can hide real
names" and "Search usernames" as well as individual
preferences.</p>

<p>Other searchable profile fields listed here such as email address
can be used to find people in a search query, but they are not
displayed in search results.</p>
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.searchable.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.searchable.html
985.
This block's content is displayed aligned to the right hand side. The block is best placed at top right of the page.
Context:
artefact/peerassessment/blocktype/signoff/lang/en.utf8/blocktype.signoff.php placeholder1
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/blocktype/signoff/lang/en.utf8/blocktype.signoff.php placeholder1
110 of 2464 results

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.