Browsing Italian translation

110 of 2267 results
351.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Comment ratings</h3>

<p>Turn this on to enable ratings on artefacts and pages.</p>
<p>You can choose a rating scale from 3 to 12 items, the icon, and the icon colour to use. </p>
<p>If you change the number of rating choices, please note that the ratings themselves will not be recalculated to fit that new scale.</p>
<p>Note that ratings cannot be on their own and require either a comment or a file attachment.</p>
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.commentratings.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.commentratings.html
785.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Reusable note content</h3>
<p>It is possible to include the same note content in several
blocks, and these blocks can appear on different pages. Updating the
information in one block will also change it in all other pages in which it
appears. You can see a list of all the pages on which a particular
note is contained in your notes area under the "Content" menu.</p>
<p>When you are editing a group or institution page, remember that
other group or institution members may have inserted this text inside
their own pages. If you edit it here, it will be updated on their
pages too.</p>
<p>You can also make a copy of the selected note and then
when you edit it, the changes will only affect this page.</p>
Context:
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
794.
Profile fields that appear as columns on the Administration user search list
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php adminusersearchfieldsdescription
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php adminusersearchfieldsdescription
943.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Administration user search</h3>

<p>Choose which user profile fields to display on the Administration
user search list.</p>

<p>First name, last name, email address, and display name are always
displayed.</p>
Context:
artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.adminusersearch.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.adminusersearch.html
982.
Verification status updated
Context:
artefact/peerassessment/blocktype/signoff/lang/en.utf8/blocktype.signoff.php verifyviewupdated
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/blocktype/signoff/lang/en.utf8/blocktype.signoff.php verifyviewupdated
1004.
Place assessments
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php placeassessment
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php placeassessment
1007.
Give 1 verification to another user's peer assessment page
Give %s verifications to other users' peer assessment pages
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php progress_verify
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php progress_verify
1223.
Email address domain name
Context:
auth/imap/lang/en.utf8/auth.imap.php domainname
(no translation yet)
Located in auth/imap/lang/en.utf8/auth.imap.php domainname
1224.
We auto-create users
Context:
auth/imap/lang/en.utf8/auth.imap.php weautocreateusers
(no translation yet)
Located in auth/imap/lang/en.utf8/auth.imap.php weautocreateusers
1225.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Domain Name</h3>

<p>Only accept email addresses from this domain name. This option is useful if you
use your own domain name on a shared IMAP provider like GMail or Outlook.com.</p>

<p>For instance, if you used your own domain name on GMail, you might do this:</p>
<p>Hostname or address: imap.gmail.com</p>
<p>Port: 993</p>
<p>Protocol: IMAP/SSL</p>
<p>Domain name: YOUR.DOMAIN</p>
Context:
auth/imap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.domainname.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in auth/imap/lang/en.utf8/help/forms/auth_config.domainname.html
110 of 2267 results

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.