Translations by Vibhav Pant
Vibhav Pant has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 72. |
Journal
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी
|
|
| 2012-03-13 |
पत्रिका
|
|
| 73. |
A complete journal (see Content -> Journal)
|
|
| 2013-08-22 |
संपूर्ण दैनिकी दिखाएं
|
|
| 74. |
If you leave this blank, the title of the journal will be used
|
|
| 2012-03-26 |
यदि आप इसे खाली छोड़, दैनिकि का शीर्षक का इस्तेमाल किया जाएगा
|
|
| 75. |
Entries per page
|
|
| 2012-03-13 |
पृष्ठ प्रति प्रविष्टियाँ
|
|
| 76. |
Journal entry
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी प्रविष्टि
|
|
| 2012-03-13 |
जर्नल प्रविष्टि
|
|
| 77. |
A single entry from your journal (see Content ➞ Journal)
|
|
| 2015-04-18 |
एक दैनिकी प्रवेश प्रदर्शित करें
|
|
| 78. |
If you leave this blank, the title of the journal entry will be used
|
|
| 2012-03-26 |
यदि आप इसे खाली छोड़, दैनिकि प्रविष्टि का शीर्षक का इस्तेमाल किया जाएगा
|
|
| 80. |
Recent journal entries
|
|
| 2012-03-16 |
हाल ही में दैनिकी प्रविष्टियाँ
|
|
| 81. |
Display the most recent journal entries (see Content -> Journal)
|
|
| 2013-08-22 |
हाल ही में ही दैनिकी प्रविष्टियों प्रदर्शित करें
|
|
| 82. |
Entries to show
|
|
| 2012-10-24 |
दिखाने के आइटम
|
|
| 83. |
in
|
|
| 2012-03-13 |
में
|
|
| 84. |
on
|
|
| 2012-03-13 |
पर
|
|
| 92. |
Entries per page
|
|
| 2012-03-13 |
पृष्ठ प्रति प्रविष्टियाँ
|
|
| 93. |
Display entries tagged with
|
|
| 2015-01-29 |
मेरे टैग
|
|
| 99. |
You have not created any tags
|
|
| 2012-03-13 |
आपने कोई भी टैग नहीं बनाया है
|
|
| 101. |
in
|
|
| 2012-03-13 |
में
|
|
| 104. |
Items to show
|
|
| 2012-03-13 |
दिखाने के आइटम
|
|
| 110. |
Journals
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी
|
|
| 2012-03-13 |
पत्रिकाऎं
|
|
| 113. |
journal
|
|
| 2015-09-23 |
दैनिकी
|
|
| 114. |
journals
|
|
| 2015-09-23 |
पत्रिकाऎं
|
|
| 118. |
Create journal
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी बनाएं
|
|
| 2012-03-13 |
पत्रिका बनाएं
|
|
| 119. |
New entry
|
|
| 2012-03-13 |
नई प्रविष्टि
|
|
| 121. |
Alignment
|
|
| 2012-03-13 |
पंक्तिकरण
|
|
| 122. |
Allow comments on your entry.
|
|
| 2012-03-19 |
आपकी प्रविष्टि पर टिप्पणियों की अनुमति दें |
|
|
| 123. |
All entries
|
|
| 2012-03-13 |
सभी प्रविष्टियें
|
|
| 124. |
Attach
|
|
| 2012-03-13 |
संलग्न करें
|
|
| 125. |
Attached file list loaded
|
|
| 2012-03-19 |
संलग्न फाइल सूची लोड हो चुकि है |
|
|
| 126. |
Attached files
|
|
| 2012-03-13 |
संलग्न फाइलें
|
|
| 127. |
Attachment
|
|
| 2012-03-13 |
संलग्नक
|
|
| 128. |
Attachments
|
|
| 2012-03-13 |
जुडे फाईल
|
|
| 131. |
Description
|
|
| 2012-03-13 |
वर्णन
|
|
| 133. |
You are trying to access a journal that does not exist
|
|
| 2012-03-28 |
आप एक ऎसी दैनिकी को पहुचने की कोशिश कर रहे है जो मौजूद नहीं है
|
|
| 135. |
Journal entry
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी प्रविष्टि
|
|
| 2012-03-13 |
जर्नल प्रविष्टि
|
|
| 136. |
Journal deleted
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी हटा दी गया है
|
|
| 2012-03-15 |
जर्नल हटा दी गया है
|
|
| 137. |
Journal entry deleted
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी प्रविष्टि हटा दी गया है
|
|
| 2012-03-15 |
जर्नल प्रविष्टि हटा दी गयी है
|
|
| 138. |
Journal entry published
|
|
| 2012-03-19 |
जर्नल प्रविष्टि प्रकाशित हो चुकी है
|
|
| 140. |
Journal entry saved
|
|
| 2012-03-15 |
जर्नल प्रविष्टि रख दी गयी है
|
|
| 141. |
Journal settings
|
|
| 2012-03-13 |
जर्नल सेटिंग्स
|
|
| 142. |
Title
|
|
| 2012-03-13 |
शीर्षक
|
|
| 144. |
Border
|
|
| 2012-03-13 |
किनारा
|
|
| 148. |
Cancel
|
|
| 2012-03-13 |
रद्द करें
|
|
| 149. |
This will create the journal entry and make it available to others.
|
|
| 2012-03-26 |
ये दैनिकी बनाएगी और् दूसरों को उपलब्ध कर देगी |
|
|
| 151. |
Create journal
|
|
| 2012-03-15 |
दैनिकी बनाएं
|
|
