Translations by Mahara Bot
Mahara Bot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
216. |
You are not the owner of this journal.
|
|
2012-07-04 |
您不是該日誌的擁有者
|
|
217. |
You are not the owner of this journal entry.
|
|
2012-07-04 |
您不是該日誌條目的擁有者
|
|
1151. |
Complete registration
|
|
2012-08-01 |
完成註冊
|
|
1162. |
<p>You have successfully registered. Please check your email account for instructions on how to activate your account</p>
|
|
2012-08-01 |
<p>您已經成功註冊。請檢查您的電子郵件帳戶的說明,看看如何啟動您的帳戶</p>
|
|
1968. |
This creates a self-contained website with your portfolio data. You cannot import this again, but it is readable in a standard web browser.
|
|
2013-01-19 |
產生一個內含你歷程檔案並可獨立開啟的網頁。雖然你不能匯入這個格式,但它可被一般的瀏覽器閱覽。
|
|
4502. |
Sorry, your account has been deleted. You can <a href="%scontact.php">contact the site administrator</a>.
|
|
2013-01-17 |
對不起, 你的帳戶已被刪除
|
|
4503. |
Sorry, your account has expired. You can <a href="%scontact.php">contact the site administrator</a> to have it reactivated.
|
|
2013-01-17 |
對不起, 你的帳戶已過期
|