Mahara language packs

Browsing Basque translation

  1. Series 17.04
  2. Template “mahara”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
4165 of 6268 results First • • • Last
4165.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Emails</h3>
<p>
All email addresses that a user has in the profile under "Contact information" are displayed. The first email address is the primary email address. It is used to send notifications to the user. Additional email addresses are displayed in parentheses.
</p>
<p>
When you enable the option "Filter by duplicate email addresses", you will see any duplicate email addresses. If a user has more than one email address, those that are duplicates are marked with an asterisk (*).
</p>
Context:
lang/en.utf8/help/forms/usersearch.email.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<h3>Emailak</h3>
<p>"Iragazi bikoiztutako email-helbideen arabera" aukera aktibatzen denean, erabiltzaile bakoitzak helbide guztiak ikusiko ditu, hau da, lehen emailaz gain, beste batzuk ere ager daitezke "Harremanetarako informazioa" profileko orrian. Erabiltzaile batek email-helbide bat baino gehiago badauka, bikoiztutakoak izartxo batez (*) markatuko dira.</p>
Translated by Richard Mansfield
Located in lang/en.utf8/help/forms/usersearch.email.html
4165 of 6268 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.