Translations by Jong-Dae Park
Jong-Dae Park has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5869. |
Allow copying
|
|
2011-08-02 |
복사 허용
|
|
5878. |
Copied %d blocks and %d artefacts from %s
|
|
2011-08-02 |
%s 에서 %d의 블록과 %d의 작품을 복사했습니다.
|
|
5879. |
Files copied from %s
|
|
2011-08-02 |
%s로 부터 파일이 복사됨
|
|
5880. |
viewfiles
|
|
2011-08-02 |
보여주기파일
|
|
2011-08-02 |
페이지파일
|
|
5881. |
Files from copied pages
|
|
2011-08-02 |
복사된 페이지의 파일
|
|
5882. |
Copying is allowed
|
|
2011-08-02 |
복사가 허용되었습니다.
|
|
5883. |
Copying is not allowed
|
|
2022-07-23 |
복사는 허용되지 않습니다.
|
|
5884. |
Copy this page
|
|
2011-08-02 |
이 페이지 복사
|
|
5885. |
Copy page
|
|
2011-08-02 |
페이지 복사
|
|
5886. |
Create empty page
|
|
2011-08-02 |
빈 페이지 만들기
|
|
5887. |
Copy a page
|
|
2011-08-02 |
페이지 복사
|
|
5889. |
Confirm copying
|
|
2022-07-23 |
복사 확인
|
|
5891. |
Untitled
|
|
2011-08-02 |
제목 없음
|
|
5892. |
Copy for new users
|
|
2011-08-02 |
새 사용자를 위한 복사
|
|
5894. |
Copy for new institution members
|
|
2011-08-02 |
새 기관 구성원을 위한 복사
|
|
5896. |
Copy for new groups
|
|
2011-08-02 |
새 모둠을 위한 복사
|
|
5898. |
owner
|
|
2011-08-02 |
소유자
|
|
5899. |
Owner
|
|
2011-08-02 |
소유자
|
|
5900. |
owners
|
|
2011-08-02 |
소유자
|
|
5901. |
Show
|
|
2011-08-02 |
보여주기
|
|
2011-08-02 |
페이지
|
|
5902. |
Search for pages by owner:
|
|
2011-08-02 |
사용자별로 페이지 검색
|
|
5903. |
Select the page you wish to copy:
|
|
2011-08-02 |
복사하고자 하는 페이지 선택
|
|
5904. |
List pages
|
|
2011-08-02 |
페이지 열거
|
|
5905. |
No pages that you can copy
|
|
2011-08-02 |
복사할 수 있는 페이지가 없습니다.
|
|
5906. |
No owners found
|
|
2011-08-02 |
소유자가 없습니다.
|
|
5907. |
Preview
|
|
2011-08-02 |
미리보기
|
|
5908. |
You must allow copying before you can set a page to be copied for new users.
|
|
2011-08-02 |
페이지를 다른 사용자가 복사할 수 있도록 하기 위해서는 복사를 허용해야 합니다.
|
|
5910. |
You must allow copying before you can set a page to be copied for new groups.
|
|
2011-08-02 |
페이지를 다른 사용자가 복사할 수 있도록 하기 위해서는 복사를 허용해야 합니다.
|
|
5911. |
Pages copied for new users or groups must give access to logged-in users.
|
|
2011-08-02 |
새 사용자나 모둠을 위해 복사된 페이지는 로그인 사용자들이 접근할 수 있어야 합니다.
|
|
5912. |
Copying this page would exceed your file quota.
|
|
2011-08-02 |
이 파일을 복사하면 파일 할당량이 초과됩니다.
|
|
5914. |
Block copy permission
|
|
2011-08-02 |
복사 허용 차단
|
|
5915. |
If you allow other users to copy this page, you may choose how this block will be copied
|
|
2011-08-02 |
다른 사용자에게 페이지 복사를 허용하는 경우 블록 복사 방법을 선택할 수 있습니다.
|
|
5916. |
Date created
|
|
2022-07-23 |
작성일
|
|
5917. |
Last modified
|
|
2022-07-23 |
마지막 수정
|
|
5918. |
Last viewed
|
|
2022-07-23 |
마지막 본 것
|
|
5919. |
Most visited
|
|
2022-07-23 |
가장 많이 방문한 것
|
|
5920. |
Most comments
|
|
2022-07-23 |
가장 많은 댓글
|
|
5921. |
Dashboard
|
|
2011-08-02 |
상황판
|
|
2011-08-02 |
홈
|
|
5922. |
Profile
|
|
2011-08-02 |
자기소개
|
|
5923. |
Portfolio
|
|
2011-08-02 |
포트폴리오
|
|
5927. |
Title, description, tags
|
|
2011-08-02 |
제목, 설명, 태그
|
|
5929. |
Tags only
|
|
2011-08-02 |
태그만
|
|
5930. |
This page lists the most recently modified or commented on pages that have been shared with you. They may have been shared with you directly, shared with friends of the owner, or shared with one of your groups.
|
|
2012-10-24 |
이 페이지는 변경되었거나 댓글이 달린 공유된 페이지 목록을 보여줍니다. 페이지들은 직접 공유되었거나 작성자의 친구에 의해 공유되었거나 모둠의 구성원이 공유한 것일 수 있습니다.
|
|
5932. |
General
|
|
2022-07-23 |
일반
|
|
5934. |
Institutions
|
|
2022-07-23 |
기관
|
|
5935. |
Search
|
|
2022-07-23 |
검색
|
|
5936. |
Me
|
|
2022-07-23 |
나
|