Browsing French translation

34033412 of 6138 results
3403.
Override access
Context:
lang/en.utf8/collection.php overrideaccess
Modifier l'accès
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php overrideaccess
3404.
Potential pages
Context:
lang/en.utf8/collection.php potentialviews
Pages disponibles
Translated by Dominique-Alain JAN
Located in lang/en.utf8/collection.php potentialviews
3405.
Apply and save
Context:
lang/en.utf8/collection.php saveapply
Enregistrer
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/collection.php saveapply
3406.
Save collection
Context:
lang/en.utf8/collection.php savecollection
Enregistrer collection
Translated by Dominique-Alain JAN
Located in lang/en.utf8/collection.php savecollection
3407.
SmartEvidence
Context:
lang/en.utf8/collection.php smartevidence
Compétences
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in lang/en.utf8/collection.php smartevidence
3408.
Update
Context:
lang/en.utf8/collection.php update
Mettre à jour
Translated by Dominique-Alain JAN
Located in lang/en.utf8/collection.php update
3409.
Use collection name?
Context:
lang/en.utf8/collection.php usecollectionname
Utiliser le nom de la collection
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in lang/en.utf8/collection.php usecollectionname
3410.
If you wish to use the collection name instead of the block title, leave this checked.
Context:
lang/en.utf8/collection.php usecollectionnamedesc
Si vous désirez utiliser le nom de la collection au lieu du titre du bloc, laissez cette option sélectionnée.
Translated by Richard Mansfield
Located in lang/en.utf8/collection.php usecollectionnamedesc
3411.
%s page added to collection.
%s pages added to collection.
Context:
lang/en.utf8/collection.php viewsaddedtocollection1
%s page ajoutée à la collection.
Translated and reviewed by Stéphane
%s pages ajoutées à la collection.
Translated and reviewed by Stéphane
Located in lang/en.utf8/collection.php viewsaddedtocollection1
3412.
%s page added to collection. The shared access has changed for all pages in the collection.
%s pages added to collection. The shared access has changed for all pages in the collection.
Context:
lang/en.utf8/collection.php viewsaddedtocollection1different
%s page ajoutée à la collection. L'accès partagé a été modifié pour toutes les pages de la collection.
Translated and reviewed by Stéphane
%s pages ajoutées à la collection. L'accès partagé a été modifié pour toutes les pages de la collection.
Translated and reviewed by Stéphane
Located in lang/en.utf8/collection.php viewsaddedtocollection1different
34033412 of 6138 results

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wells, Alain Benoit, Alain Bolli, Alexandre Croteau, Anne017, Aurelien Besson, Cmathieu, David Truong, Dominique-Alain JAN, Emilie Lenel, François Lizotte, Giulia Vighetti, Hélène V., Jean-Marc, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Melvin Romero, Pascale HyboudPeron, Paula Caterino, Pierre Guinoiseau, Richard Mansfield, Son Nguyen, Stéphane, londumas, philippe petitqueux, sic, Équipe StudiUM.