|
|
204.
|
|
|
When your entry is a draft, no one except you can see it.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php thisisdraftdesc
|
|
|
|
|
Όταν η καταχώρισή σας είναι πρόχειρη, δεν μπορεί να τη δει κανείς άλλος
|
|
Translated and reviewed by
Ioannis Katsenos
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php thisisdraftdesc
|
|
|
205.
|
|
|
Title
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php title
|
|
|
|
|
Τίτλος
|
|
Translated by
Hasiotis Nikos
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php title
|
|
|
206.
|
|
|
Update
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php update
|
|
|
|
|
Ενημέρωση
|
|
Translated by
Hasiotis Nikos
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php update
|
|
|
207.
|
|
|
Vertical space
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php verticalspace
|
|
|
|
|
Κατακόρυφο διάστημα
|
|
Translated by
Hasiotis Nikos
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php verticalspace
|
|
|
208.
|
|
|
View journal
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php viewblog
|
|
|
|
|
Προβολή ημερολογίου
|
|
Translated by
Yannis Kaskamanidis
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php viewblog
|
|
|
209.
|
|
|
View "%s" journal
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php viewbloggroup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php viewbloggroup
|
|
|
210.
|
|
|
You are not the owner of this journal.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenottheownerofthisblog
|
|
|
|
|
Δεν είστε ο κάτοχος αυτού του ημερολογίου
|
|
Translated by
Yannis Kaskamanidis
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenottheownerofthisblog
|
|
|
211.
|
|
|
You are not the owner of this journal entry.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenottheownerofthisblogpost
|
|
|
|
|
Δεν είστε ο κάτοχος αυτής της καταχώρισης
|
|
Translated by
Yannis Kaskamanidis
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenottheownerofthisblogpost
|
|
|
212.
|
|
|
You are not an administrator of the "%s" institution.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenotanadminof
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenotanadminof
|
|
|
213.
|
|
|
You are not a site administrator.
|
| Context: |
|
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenotasiteadmin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php youarenotasiteadmin
|
