Translations by nadavkav
nadavkav has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5541. |
<p>Drag and drop content blocks from the tabs below to create your page.</p>
|
|
| 2011-07-08 |
<p>Choose from the tabs below to see what blocks you can display in your View. You can drag and drop the blocks in to your View layout. Select the ? Icon for more information.</p>
|
|
| 5543. |
Edit this page
|
|
| 2011-07-08 |
עריכת תיק-תוצרים זה
|
|
| 5544. |
Added block successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Added block successfully
|
|
| 5545. |
Could not add the block to your page
|
|
| 2011-07-08 |
Could not add the block to your View
|
|
| 5546. |
Moved block successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Moved block successfully
|
|
| 5547. |
Could not move the block to the specified position
|
|
| 2011-07-08 |
Could not move the block to the specified position
|
|
| 5548. |
Deleted block successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Deleted block successfully
|
|
| 5549. |
Could not delete block
|
|
| 2011-07-08 |
Could not delete block
|
|
| 5550. |
Added column successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Added column successfully
|
|
| 5551. |
Failed to add new column
|
|
| 2011-07-08 |
Failed to add new column
|
|
| 5552. |
Deleted column successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Deleted column successfully
|
|
| 5553. |
Failed to delete column
|
|
| 2011-07-08 |
Failed to delete column
|
|
| 5556. |
Are you sure you wish to delete this block?
|
|
| 2011-07-08 |
Are you sure you wish to delete this block?
|
|
| 5557. |
Block configured successfully
|
|
| 2011-07-08 |
Block configured successfully
|
|
| 5560. |
This area shows a preview of what your page will look like.<br>Drag blocks below this line to add them to your page layout. You can drag blocks around your page layout to position them.
|
|
| 2011-07-08 |
Drag blocks below this line to add them to your View layout. You can drag blocks around your View layout to position them.
|
|
| 5569. |
Add new block here
|
|
| 2011-07-08 |
הוספת משבצת חדשה כאן
|
|
| 5570. |
Add
|
|
| 2011-07-08 |
הוספה
|
|
| 5573. |
Remove this column
|
|
| 2011-07-08 |
הסרת עמודה זו
|
|
| 5574. |
Move %s block left
|
|
| 2011-07-08 |
העברת משבצת זו שמאלה
|
|
| 5576. |
Move %s block down
|
|
| 2011-07-08 |
העברת משבצת זו למטה
|
|
| 5578. |
Move %s block up
|
|
| 2011-07-08 |
העברת משבצת זו למעלה
|
|
| 5580. |
Move %s block right
|
|
| 2011-07-08 |
העברת משבצת זו ימינה
|
|
| 5584. |
Configure
|
|
| 2011-07-08 |
הגדרות
|
|
| 5596. |
First, select the number of columns in your page. In the next step, you will be able to change the widths of the columns.
|
|
| 2011-07-08 |
First, select the number of columns in your View. In the next step, you will be able to change the widths of the columns.
|
|
| 5598. |
Change my page's column layout
|
|
| 2011-07-08 |
שינוי מבנה תצורת תיק-התוצרים שלי
|
|
| 5599. |
Page layout changed
|
|
| 2011-07-08 |
תצורת מבנה דף תיק-התוצרים עודכנה
|
|
| 5600. |
Number of columns
|
|
| 2011-07-08 |
מספר עמודות
|
|
| 5610. |
by
|
|
| 2011-07-08 |
על ידי
|
|
| 5613. |
in
|
|
| 2011-07-08 |
ב
|
|
| 5637. |
General
|
|
| 2011-07-08 |
כללי
|
|
| 5644. |
No title
|
|
| 2011-07-08 |
יש להזין כותרת
|
|
| 5647. |
Browse
|
|
| 2011-07-08 |
עיון
|
|
| 5648. |
Search
|
|
| 2011-07-08 |
חיפוש
|
|
| 5649. |
Sorry, no artefacts to choose from
|
|
| 2011-07-08 |
לא קיימים משאבים שמישים למשבצת זו
|
|
| 5650. |
Access
|
|
| 2011-07-08 |
בקרת גישה
|
|
| 5654. |
Template
|
|
| 2011-07-08 |
Template
|
|
| 5655. |
Allow copying
|
|
| 2011-07-08 |
ניתן להעתקה
|
|
| 5664. |
Copied %d blocks and %d artefacts from %s
|
|
| 2011-07-08 |
Copied %d blocks and %d artefacts from %s
|
|
| 5665. |
Files copied from %s
|
|
| 2011-07-08 |
קבצים אשר הועתקו מ %s
|
|
| 5666. |
viewfiles
|
|
| 2011-07-08 |
תצוגת קבצים
|
|
| 5667. |
Files from copied pages
|
|
| 2011-07-08 |
קבצים מתיקי-תוצרים מועתקים
|
|
| 5668. |
Copying is allowed
|
|
| 2011-07-08 |
יש אפשרות להעתיק
|
|
| 5670. |
Copy this page
|
|
| 2011-07-08 |
העתקת תיק-תוצרים זה
|
|
| 5671. |
Copy page
|
|
| 2011-07-08 |
העתקת תיק-תוצרים
|
|
| 5672. |
Create empty page
|
|
| 2011-07-08 |
יצירת תיק-תוצרים ריק
|
|
| 5673. |
Copy a page
|
|
| 2011-07-08 |
העתקת תיק-תוצרים קיים
|
|
| 5677. |
Untitled
|
|
| 2011-07-08 |
ללא כותרת
|
|
| 5678. |
Copy for new users
|
|
| 2011-07-08 |
העתקה עבור משתמשים חדשים
|
|
| 5680. |
Copy for new institution members
|
|
| 2011-07-08 |
העתקה עבור חברי ארגון חדשים
|
|
| 5682. |
Copy for new groups
|
|
| 2011-07-08 |
העתקה עבור קבוצות חדשות
|
|
