Translations by Mirko
Mirko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Journal
|
|
| 2014-04-17 |
Dnevnik
|
|
| 2. |
A complete journal (see Content -> Journal)
|
|
| 2014-04-17 |
Prikaži ceo dnevnik
|
|
| 3. |
If you leave this blank, the title of the journal will be used
|
|
| 2014-04-17 |
Ako ostavite prazno, biće korišćen naslov dnevnika
|
|
| 4. |
Entries per page
|
|
| 2014-04-17 |
Unosa po strani
|
|
| 5. |
Journal entry
|
|
| 2014-04-17 |
Unos u dnevnik
|
|
| 6. |
A single entry from your journal (see Content -> Journal)
|
|
| 2014-04-17 |
Jedan unos iz vašeg dnevnika (vidi Sadržaj -> Dnevnik)
|
|
| 7. |
If you leave this blank, the title of the journal entry will be used
|
|
| 2014-04-17 |
Ako soatvite prazno, biće korišćen naslov dnevnika
|
|
| 9. |
Recent journal entries
|
|
| 2014-04-17 |
Nedavni unosi
|
|
| 10. |
Display the most recent journal entries (see Content -> Journal)
|
|
| 2014-04-17 |
Prikaži najnovije unose dnevnika (vidi Sadržaj -> Dnevnik)
|
|
| 11. |
Entries to show
|
|
| 2014-04-17 |
Broj unosa za prikaz
|
|
| 12. |
in
|
|
| 2014-04-18 |
u
|
|
| 13. |
on
|
|
| 2014-04-18 |
укључена
|
|
| 2014-04-18 |
na
|
|
| 14. |
Tagged journal entries
|
|
| 2014-04-18 |
Označeni unosi
|
|
| 15. |
Display journal entries with a particular tag (see Content -> Journal)
|
|
| 2014-04-18 |
Priaži unose sa određenom oznakom (vidi Sadržaj -> Dnevnik
|
|
| 16. |
Journal entries tagged
|
|
| 2014-04-18 |
Označeni unosi dnevnika
|
|
| 17. |
If you leave this blank, the title of the journal will be used
|
|
| 2014-04-18 |
Ako ostavite prazno, biće korišćen naslov dnevnika
|
|
| 18. |
Entries per page
|
|
| 2014-04-18 |
Unosa po strani
|
|
| 19. |
My tags
|
|
| 2014-04-18 |
Moje oznake
|
|
| 20. |
There are no posts tagged "%s"
|
|
| 2014-04-18 |
Nema poruka označenih sa "%s"
|
|
| 21. |
You have not created any tags
|
|
| 2014-04-18 |
Niste kreirali nijednu oznaku
|
|
| 22. |
in
|
|
| 2014-04-18 |
u
|
|
| 23. |
on
|
|
| 2014-04-18 |
na
|
|
| 24. |
Items to show
|
|
| 2014-04-18 |
Broj stavki za prikaz
|
|
| 25. |
Error during block configuration
|
|
| 2014-04-18 |
Greška tokom konfiguracije bloka
|
|
| 26. |
Show journal entries in full
|
|
| 2014-04-18 |
Prikaži unose u potpunosti
|
|
| 27. |
If checked, the journal entries will be displayed. Otherwise only the titles of the journal entries will be shown.
|
|
| 2014-04-18 |
Ako je označeno,biće prikazani unosii, u suprotnom, biće prikazani samo naslovi unosa.
|
|
| 28. |
Tag
|
|
| 2014-04-18 |
Oznaka
|
|
| 29. |
Journals
|
|
| 2014-04-18 |
Dnevnici
|
|
| 30. |
Journal
|
|
| 2014-04-18 |
Dnevnik
|
|
| 31. |
Journals
|
|
| 2014-04-18 | ||
