Translations by Zvonko Martinović
Zvonko Martinović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
771. |
Saved successfully
|
|
2012-02-23 |
Spremanje uspješno
|
|
772. |
Save failed
|
|
2012-02-23 |
Spremanje nije uspjelo
|
|
773. |
Deleted successfully
|
|
2012-02-23 |
Brisanje uspješno
|
|
774. |
Personal goals
|
|
2012-02-23 |
Osobni ciljevi
|
|
775. |
Academic goals
|
|
2012-02-23 |
Akademski ciljevi
|
|
776. |
Career goals
|
|
2012-02-23 |
Ciljevi u karijeri
|
|
777. |
Personal skills
|
|
2012-02-23 |
Osobne vještine
|
|
778. |
Academic skills
|
|
2012-02-23 |
Akademske vještine
|
|
779. |
Work skills
|
|
2012-02-23 |
Radne vještine
|
|
780. |
Saved successfully
|
|
2012-02-23 |
Spremanje uspješno
|
|
781. |
Résumé
|
|
2012-02-23 |
Životopis
|
|
782. |
Current
|
|
2012-02-23 |
Trenutno
|
|
783. |
Move up
|
|
2012-02-23 |
Pomakni gore
|
|
784. |
Move down
|
|
2012-02-23 |
Pomakni dolje
|
|
785. |
View your résumé
|
|
2012-02-23 |
Pregledaj životopis
|
|
787. |
Employer address
|
|
2012-02-23 |
Adresa poslodavca
|
|
788. |
Institution address
|
|
2012-02-23 |
Adresa ustanove
|
|
836. |
IMAP
|
|
2012-02-23 |
IMAP
|
|
839. |
Internal
|
|
2012-02-23 |
Unutarnji
|
|
840. |
Internal
|
|
2012-02-23 |
Unutarnji
|
|
875. |
LDAP
|
|
2012-02-23 |
LDAP
|
|
883. |
Contexts
|
|
2012-02-23 |
Konteksti
|
|
884. |
Distinguished name
|
|
2012-02-23 |
Posebno ime
|
|
900. |
LDAP version
|
|
2012-02-23 |
Inačica LDAP-a
|
|
904. |
TLS encryption
|
|
2012-02-23 |
TLS enkripcija
|
|
905. |
Password
|
|
2012-02-23 |
Zaporka
|
|
937. |
User type
|
|
2012-02-23 |
Vrsta korisnika
|
|
970. |
None
|
|
2012-02-23 |
Nijedan
|
|
972. |
Default institution
|
|
2012-02-23 |
Zadana ustanova
|
|
2243. |
Here you may suspend an institution. Users using an authentication method of a suspended institution will be unable to log in until the institution is unsuspended.
|
|
2015-04-18 |
Ovjde možete suspendirati Instituciju. Korisnici suspendiranih institucija neće moći prijaviti dok je Institucija suspendirana.
|
|
4642. |
Inbox
|
|
2012-02-16 |
Pristigla pošta
|