|
|
790.
|
|
|
Existing values
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php existingresumefieldvalues
|
|
|
|
|
Valores existentes
|
|
Translated and reviewed by
Son Nguyen
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php existingresumefieldvalues
|
|
|
791.
|
|
|
Attach file
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php attachfile
|
|
|
|
|
Adjuntar fichero
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
Daniel
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php attachfile
|
|
|
792.
|
|
|
Attachments
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php Attachments
|
|
|
|
|
Archivos adjuntos
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php Attachments
|
|
|
793.
|
|
|
Attachment to %s
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php attachmentdesc
|
|
|
|
|
Documento adjunto a %s
|
|
Translated and reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php attachmentdesc
|
|
|
794.
|
|
|
(No description)
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php nodescription
|
|
|
|
|
(Sin descripción)
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
Daniel
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php nodescription
|
|
|
795.
|
|
|
Cannot find or create artefact.
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php cannotfindcreateartefact
|
|
|
|
|
No se puede encontrar o crear el artefacto.
|
|
Translated and reviewed by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php cannotfindcreateartefact
|
|
|
796.
|
|
|
File '%s' has already been used on another entry in this section. You cannot use the same file twice.
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php duplicateattachment
|
|
|
|
|
El archivo '%s' ya ha sido utilizado en otra entrada de esta sección. No puede usar el mismo archivo dos veces.
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php duplicateattachment
|
|
|
797.
|
|
|
Files '%s' have already been used on another entry in this section. You cannot use the same files twice.
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php duplicateattachments
|
|
|
|
|
El archivo '%s' ya ha sido utilizado en otra entrada de esta sección. No puede usar el mismo archivo dos veces.
|
|
Translated by
Irene Robles
|
|
Reviewed by
Juan Brunet
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/artefact.resume.php duplicateattachments
|
|
|
798.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later --> 
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Date</h3>
<p>You can enter the date in any format you like, for example '2nd of April 2008' or 'November 2005'.</p>
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.date.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Fecha de comienzo</h3>
<p>Introduzca la fecha en el formato que desee, por ejemplo: '2 de Abril 2008' or 'Noviembre 2005'.</p>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.date.html
|
|
|
799.
|
|
|
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>URL</h3>
<p>URL for the book or publication details.</p>
|
| Context: |
|
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.url.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>URL</h3>
<p>URL para los detalles del libro o publicación.</p>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/addbook.url.html
|
