Mahara language packs

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.6
  2. Template “mahara”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
4080 → 4089 of 4092 results First • • • Last
4080.
%s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
%s
Translated by xuzhongquan
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailsubject
4081.
You have been sent a notification from %s. Message follows:
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
你收到%s发送的通知。 以下为讯息内容:
Translated by xuzhongquan
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailheader
4082.
This is an auto-generated notification from %s. To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
这是从%s自动产生的通知。 如要更新接收通知的喜好设定, 登入 %s
Translated by xuzhongquan
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php emailfooter
4083.
See %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
浏览%s
Translated by xuzhongquan
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
4084.
Email
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
电邮
Translated by xuzhongquan
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
4085.
Message from %s: Daily digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
%s 的讯息:每日摘要
Translated by xuzhongquan
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
4086.
This is an auto-generated notification from %s. Following is the daily digest of all your notifications

--------------------------------------------------
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
这是从%s自动产生的通知,以下是所有通知的每日摘要。

--------------------------------------------------
Translated by xuzhongquan
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
4087.
To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
如要更新接收通知的喜好设定, 登入 %s
Translated by xuzhongquan
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
4088.
Email digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
电邮摘要
Translated by xuzhongquan
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
4089.
Inbox
Context:
notification/internal/lang/en.utf8/notification.internal.php name
活动记录
Translated by xuzhongquan
Located in notification/internal/lang/en.utf8/notification.internal.php name
4080 → 4089 of 4092 results First • • • Last

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clark Yu, Jason Zheng, Jin Liang, Mahara Bot, Son Nguyen, Wylmer Wang, cassie, cn,conzxl, dennyxno1, xuzhongquan.