|
|
512.
|
|
|
If you edit the text of this block, it will also be changed in %s other block(s) where it appears.
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php textusedinotherblocks
|
|
|
|
|
Si edita el texto de este bloque, se cambiará también en estos otros %s bloques donde aparece.
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Arenaza
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php textusedinotherblocks
|
|
|
513.
|
|
|
Manage all text box content
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php managealltextboxcontent
|
|
|
|
|
Gestionar todo el contenido del bloque de texto
|
|
Translated and reviewed by
Juan Segarra Montesinos
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php managealltextboxcontent
|
|
|
514.
|
|
|
The text you have selected is not editable on this page.
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php readonlymessage
|
|
|
|
|
El texto que ha seleccionado no es editable en esta página.
|
|
Translated by
Puri Andrés
|
|
Reviewed by
cheukepan
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php readonlymessage
|
|
|
515.
|
|
|
Make a copy
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php makeacopy
|
|
|
|
|
Realiza una copia
|
|
Translated and reviewed by
cheukepan
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/blocktype.textbox.php makeacopy
|
|
|
516.
|
|
|
<h3>Reusable text box content</h3> 
<p>It is possible to include the same text box content in several
blocks, and these blocks can appear on different pages. Updating the
text in one block will also change it in all other pages in which it
appears. You can see a list of all the pages on which a particular
note is contained in your notes area under the "Content" menu.</p>
<p>When you are editing a group or institution page, remember that
other group or institution members may have inserted this text inside
their own pages. If you edit it here, it will be updated on their
pages too.</p>
<p>You can also make a copy of the selected note and then
when you edit it, the changes will only affect this page.</p>
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.otherblocksmsg.html
|
|
|
517.
|
|
|
<h3>Read-only text box content</h3>
<p>You can sometimes include a text box note on a page even when the
note is owned by someone other than the page's owner. For example,
you may have permission to include notes belonging to one of your
groups inside your own personal page.</p>
<p>If you include such content, it will be updated automatically on
your page whenever it is changed by the owner. If you want to update
it yourself, you must do that through a page with the same owner as
the note.</p>
<p>Alternatively, you may take your own copy of this content and then
when you edit it, the changes will only affect this page.</p>
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.readonlymsg.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/textbox/lang/en.utf8/help/forms/instconf.readonlymsg.html
|
|
|
518.
|
|
|
Profile
|
| Context: |
|
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php pluginname
|
|
|
|
|
Perfil
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php pluginname
|
|
|
519.
|
|
|
Profile
|
| Context: |
|
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php profile
|
|
|
|
|
Perfil
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php profile
|
|
|
520.
|
|
|
Mandatory fields
|
| Context: |
|
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php mandatoryfields
|
|
|
|
|
Campos obligatorios
|
|
Translated by
Puri Andrés
|
|
Reviewed by
cheukepan
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php mandatoryfields
|
|
|
521.
|
|
|
Profile fields that must be filled in
|
| Context: |
|
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php mandatoryfieldsdescription
|
|
|
|
|
Campos del perfil que deben rellenarse
|
|
Translated by
Puri Andrés
|
|
Reviewed by
cheukepan
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/lang/en.utf8/artefact.internal.php mandatoryfieldsdescription
|
