Browsing German translation

110 of 24 results
755.
BrowserID Login
Context:
auth/browserid/lang/en.utf8/auth.browserid.php login
(no translation yet)
Located in auth/browserid/lang/en.utf8/auth.browserid.php login
785.
Hi %s,

Thank you for requesting to register an account on %s. Please select the
following link to confirm your email address. The institution administrator
will then be notified of your application. You will receive an email whether
your registration was approved or not.

%sregister.php?key=%s

The link will expire in 24 hours.

--
Regards,
The %s Team
Context:
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php confirmemailmessagetext
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php confirmemailmessagetext
786.
<p>Hi %s,</p>
<p>Thank you for registering an account on %s. Please select the following link to confirm your email address.
The institution adminstrator will be notified and your application will be considered for approval and you
will be notified of the outcome.</p>
<p><a href="%sregister.php?key=%s">%sregister.php?key=%s</a></p>
<p>The link will expire in 24 hours.</p>

<pre>--
Regards,
The %s Team</pre>
Context:
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php confirmemailmessagehtml
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php confirmemailmessagehtml
794.
You have successfully submitted your application for registration. An email should have been sent to you in order to confirm your email and continue the process.
Context:
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php registeredokawaitingemail
(no translation yet)
Located in auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php registeredokawaitingemail
796.
The reason for requesting registration with your chosen institution and any other details you think might be useful for the administrator in processing your application. The registration cannot be completed without this information.
Context:
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php registrationreasondesc
(no translation yet)
Located in auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php registrationreasondesc
848.
There is already an existing authinstance with this institutionattribute and institutionvalue combination
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitutioncombo
(no translation yet)
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitutioncombo
849.
You seem to be authenticated but we did not receive the required user attributes. Please check that your Identity Provider releases the First Name, Surname, and Email fields for SSO to %s, or inform the administrator.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errormissinguserattributes1
(no translation yet)
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errormissinguserattributes1
857.
<p><b>You are currently connected with remote user %s. Please login with your local account to link them together, or register if you do not currently have an account on %s.</b></p>
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php logintolinkdesc
(no translation yet)
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php logintolinkdesc
949.
Paste the embed code or the URL of the page where the content is located. You can embed content from the following sites:
Context:
blocktype/externalvideo/lang/en.utf8/blocktype.externalvideo.php videourldescription2
(no translation yet)
Located in blocktype/externalvideo/lang/en.utf8/blocktype.externalvideo.php videourldescription2
974.
View all members of this Group…
Context:
blocktype/groupmembers/lang/en.utf8/blocktype.groupmembers.php show_all
(no translation yet)
Located in blocktype/groupmembers/lang/en.utf8/blocktype.groupmembers.php show_all
110 of 24 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Hediger, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ernst Artner, Ettore Atalan, Heinz Krettek, Jens Maucher, Jonas Renggli, Klaus Steitz, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Marcel Debray, Michael Wuttke, Moritz Ringler, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Son Nguyen, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, Tobias Bannert, Uwe Böttcher, eledia.