Mahara language packs

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.4
  2. Template “mahara”
  3. Spanish (es)
2986 → 2995 of 3317 results First • • • Last
2986.
Edit
Context:
lang/en.utf8/mahara.php editdashboard
Editar
Translated and reviewed by Juan Segarra Montesinos
Located in lang/en.utf8/mahara.php editdashboard
2987.
%s's Dashboard
Context:
lang/en.utf8/mahara.php usersdashboard
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/mahara.php usersdashboard
2988.
Your dashboard page is what you see on the homepage when you first log in. Only you have access to it
Context:
lang/en.utf8/mahara.php dashboarddescription
Su vista de panel es lo que ves en la página web la primera vez que entrar Sólo usted tiene acceso a ella
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php dashboarddescription
2989.
Topics I'm Following
Context:
lang/en.utf8/mahara.php topicsimfollowing
Temas Que Sigo
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php topicsimfollowing
2990.
Recent Activity
Context:
lang/en.utf8/mahara.php recentactivity
Actividad Reciente
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php recentactivity
2991.
My Messages
Context:
lang/en.utf8/mahara.php mymessages
Mis mensajes
Translated and reviewed by Juan Segarra Montesinos
Located in lang/en.utf8/mahara.php mymessages
2992.
Please do not reply to this message.
Context:
lang/en.utf8/mahara.php pleasedonotreplytothismessage
Por favor no responda a este mensaje.
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php pleasedonotreplytothismessage
2993.
Deleted user
Context:
lang/en.utf8/mahara.php deleteduser
Borrar usuario
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php deleteduser
2994.
Theme
Context:
lang/en.utf8/mahara.php theme
Tema
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php theme
2995.
Choose theme...
Context:
lang/en.utf8/mahara.php choosetheme
Elige Tema...
Translated by aaricia
Located in lang/en.utf8/mahara.php choosetheme
2986 → 2995 of 3317 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Hernández, Daniel, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Segarra Montesinos, Puri Andrés, Ramón Ovelar, aaricia, cheukepan.