lyricue

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “lyricue”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
26 → 35 of 411 results First • • • Last
26.
/Invert Line Display
/Invertir visualización de línea
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1333
27.
/Loop this playlist item
/Reproducir este elemento de la lista en bucle
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1334
28.
/Associate background
/Asociar fondo
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1336
29.
/Dis-associate background
/Desasociar fondo
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1340
30.
/Move to sublist/Main
/Mover a sublista/Principal
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1344
31.
/Move to sublist/
/Mover a sublista/
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1349
32.
Are you sure you wish to delete
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Se eliminará
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1447 ../src/lyricue:9660
33.
Artist
Artista
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1476 ../src/lyricue:4332 ../src/lyricue:5268 ../src/lyricue:9931 ../data/windowEditSong.ui.h:17
34.
Page
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Página
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1710 ../src/lyricue:1991 ../src/lyricue:1999 ../src/lyricue:2011 ../src/lyricue:3315
35.
Page
Página
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1959 ../data/windowEditSong.ui.h:5
26 → 35 of 411 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo Rivas, Sabrina, Ubuntu, Walter Alvarado.