lyricue

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “lyricue”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
32 → 41 of 411 results First • • • Last
32.
Are you sure you wish to delete
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Se eliminará
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1447 ../src/lyricue:9660
33.
Artist
Artista
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1476 ../src/lyricue:4332 ../src/lyricue:5268 ../src/lyricue:9931 ../data/windowEditSong.ui.h:17
34.
Page
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Página
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1710 ../src/lyricue:1991 ../src/lyricue:1999 ../src/lyricue:2011 ../src/lyricue:3315
35.
Page
Página
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:1959 ../data/windowEditSong.ui.h:5
36.
Select song to import
Seleccione la canción a importar
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:2287
37.
Are you sure you wish to clear the current playlist?
¿Desea limpiar la lista de reproducción actual?
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:2941
38.
Confirm Clear Playlist
Confirmar limpiar lista de reproducción
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:2944
39.
Select
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Seleccionar
Translated by Eduardo Rivas
Reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:3920
40.
Colour
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Color
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:3920
41.
Available songs
Canciones disponibles
Translated and reviewed by Eduardo Rivas
Located in ../src/lyricue:4306 ../src/lyricue:4323 ../data/dialogPrefs.ui.h:55
32 → 41 of 411 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo Rivas, Sabrina, Ubuntu, Walter Alvarado.