Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6170 of 128 results
61.
Some applications needs other packages to work, when you remove these applications the other packages aren't removed. Click on this button to remove the unused packages
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:4
62.
When you install an application, the files needed for the installation are downloaded locally. Click on this button to remove the unuseful downloaded packages
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:5
63.
_File
_קובץ
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:6
64.
_Edit
ע_ריכה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:7
65.
Software Properties
מאפייני תכנה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:8 ../data/preferences.ui.h:17
66.
_Help
ע_זרה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:9
67.
Home
בית
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:10
68.
Clean Disk
ניקוי הכונן
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:13
69.
Update the programs list. Clicking on this
button, the updated softwares list will be
downloaded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:15
70.
Update
עדכון
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:18
6170 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, shy tzedaka.