Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 128 results
51.
Discard
התעלמות
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/basket.py:53
52.
Package
חבילה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/basket.py:66 ../data/lsc.ui.h:30
53.
To Download
להורדה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/basket.py:67
54.
To Install
להתקנה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/basket.py:68
55.
Version
גרסה
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/basket.py:69 ../data/lsc.ui.h:32
56.
Submit a screenshot
שליחת צילום מסך
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/screenshot.py:40
57.
Search a package...
חיפוש אחר חבילה...
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../src/widgets/searchentry.py:31 ../src/widgets/searchentry.py:34
58.
Copyright © 2011 Lubuntu team
כל הזכויות שמורות לצוות לובונטו © 2011
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-14
Located in ../data/lsc.ui.h:1
59.
Light Software Center for the Ubuntu project
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:2
60.
Sometimes, when you remove an application, the config files remains. Click on this button to remove the old config files
לעתים לאחר הסרת יישומים, קובצי התצורה נשארים. יש ללחוץ על לחצן זה כדי להסיר קובצי תצורה ישנים
Translated and reviewed by Yaron on 2012-10-15
Located in ../data/lsc.ui.h:3
5160 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, shy tzedaka.