|
|
4.
|
|
|
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Catalogue;Store;Apps;Light;Package;
|
|
|
|
|
Orixes;PPA;Instalar;Desinstalar;Retirar;Catálogo;Tenda;Aplis;Lixeiro;Paquete;
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../light-software-center.desktop.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Please install the package app-install-data, light software center will not work in beginner mode without it
|
|
|
|
|
Instale o paquete app-install-data, o centro de software lixeiro non funcionara en modo principiante sen el
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/control.py:101
|
|
|
6.
|
|
|
packages listed
|
|
|
|
|
paquetes listados
|
|
Translated and reviewed by
Fran Fondo
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:150 ../src/main.py:168 ../src/main.py:432 ../src/main.py:442
../src/threadingops.py:111
|
|
|
7.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
Instalado
|
|
Translated and reviewed by
Fran Fondo
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:165 ../src/main.py:430
|
|
|
8.
|
|
|
Selected package
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paquete seleccionado
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:241 ../src/main.py:243
|
|
|
9.
|
|
|
Added to the Apps Basket
|
|
|
|
|
Engadido ao cesto de aplis
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:248 ../src/main.py:251 ../src/main.py:570
|
|
|
10.
|
|
|
Add to the Apps Basket
|
|
|
print widget.get_label()
|
|
|
|
|
Engadir ao cesto de aplis
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:256 ../src/main.py:259 ../src/main.py:277
|
|
|
11.
|
|
|
Remove from the system
|
|
|
|
|
Retirar do sistema
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:264 ../src/main.py:267 ../src/main.py:269 ../src/main.py:282
|
|
|
12.
|
|
|
Searching in Installed
|
|
|
|
|
Buscando nos iInstalados
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:373
|
|
|
13.
|
|
|
Searching in
|
|
|
|
|
Buscando en
|
|
Translated and reviewed by
Fran Fondo
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:412
|
