|
|
61.
|
|
|
Some applications needs other packages to work, when you remove these applications the other packages aren't removed. Click on this button to remove the unused packages
|
|
|
|
|
Mõned rakendused on vaja teisi pakette tööle, kui sa eemaldad need taotlused muude pakkide ei eemaldata. Vajuta seda nuppu, et kustutada kasutamata paketid
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:4
|
|
|
62.
|
|
|
When you install an application, the files needed for the installation are downloaded locally. Click on this button to remove the unuseful downloaded packages
|
|
|
|
|
Kui sa paigaldad, siis faile vajatakse paigaldamisel allalaaditult lokaalselt. Vajuta seda nuppu, et kustutada kasutuid allalaaditud pakette
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:5
|
|
|
63.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Fail
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:6
|
|
|
64.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Redigeeri
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:7
|
|
|
65.
|
|
|
Software Properties
|
|
|
|
|
Tarkvara omadused
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:8 ../data/preferences.ui.h:17
|
|
|
66.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Abi
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:9
|
|
|
67.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Avaleht
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:10
|
|
|
68.
|
|
|
Clean Disk
|
|
|
|
|
Puhasta ketas
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:13
|
|
|
69.
|
|
|
Update the programs list. Clicking on this 
button, the updated softwares list will be
downloaded |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Värskenda programmide nimekirja. Klõps sellel
nupul, uuendatud tarkvara nimekiri saab olema
allalaaditud |
|
Translated by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:15
|
|
|
70.
|
|
|
Update
|
|
|
|
|
Värskendamine
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/lsc.ui.h:18
|
