|
|
6.
|
|
|
packages listed
|
|
|
|
|
пакункаў у спісе
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:150 ../src/main.py:168 ../src/main.py:432 ../src/main.py:442
../src/threadingops.py:111
|
|
|
7.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
Усталяваныя
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:165 ../src/main.py:430
|
|
|
8.
|
|
|
Selected package
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Выбраны пакунак
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:241 ../src/main.py:243
|
|
|
9.
|
|
|
Added to the Apps Basket
|
|
|
|
|
Дададзена ў кошык праграм
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:248 ../src/main.py:251 ../src/main.py:570
|
|
|
10.
|
|
|
Add to the Apps Basket
|
|
|
print widget.get_label()
|
|
|
|
|
Дадаць у Кошык
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:256 ../src/main.py:259 ../src/main.py:277
|
|
|
11.
|
|
|
Remove from the system
|
|
|
|
|
Выдаліць з сістэмы
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:264 ../src/main.py:267 ../src/main.py:269 ../src/main.py:282
|
|
|
12.
|
|
|
Searching in Installed
|
|
|
|
|
Пошук сярод ўсталяваных праграм
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:373
|
|
|
13.
|
|
|
Searching in
|
|
|
|
|
Пошук
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:412
|
|
|
14.
|
|
|
(requested by
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(запытаны
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:482 ../src/main.py:488
|
|
|
15.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
невядома
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../src/main.py:483
|
